Evangelion Creators går in i skadekontrollläge efter återgång till riktlinjer

Vad är det snabbaste sättet att få en målgrupp av nördar, spelare och allmänna växtbitar att omedelbart ignorera och eventuellt bojkotta din produkt? Enkelt, meddela att du censurerar porr. Det finns en konstig korrelation mellan popularitet och porr, där ju mer populär en karaktär är, desto mer kommer de att bli oroliga. Det är trots allt det som räddade Overwatch från döden.

Så vaknat som spelet har strävat efter att vara, har det bibehållit en solid roll med tjocka och attraktiva karaktärer. När Studio Khara, ägarna till Evangelion, släppte riktlinjer för hur karaktärskonst kommer att skapas och meddelade att dessa regler kommer att tillämpas tack vare samarbete från Pixiv, blev det inte riktigt väl mottaget, mildt sagt.

Inte bara dödade tillkännagivandet det mesta av hype för projektet, men det skapade aktivt fiendskap från både japansk och västerländsk publik mot studion. Efter den första blåssvarten har studion svarat via en Twitter-tråd där de effektivt berättar för användarna att kasta sand, censuren kommer att förbli.

1/5) När det gäller riktlinjerna för att skapa fan av "Evangelion" meddelade häromdagen, känner jag att bara en del av den har klippts ut och avsikten har förvrängts, så jag vill komplettera den lite. Först och främst [reglerar / förbjuder] denna riktlinje inte fansaktiviteter inklusive deras innehåll. Fortsättning>

2/5) Vi tror att fansaktiviteter härrör från känslan av favör och stöd för arbetet, och vi har fått stöd av våra fans under lång tid. Tillbaka till det förflutna har vi aldrig [reglerat / förbjudit] befintliga fansaktiviteter. Och den attityden och tankarna kommer inte att förändras i framtiden. Fortsättning>

3/5) Vi har släppt detta eftersom vi tror att vi behöver en grundläggande policy så att alla som gör fansaktiviteter kan njuta av den med sinnesfrid. Anledningen till att jag lämnar tvetydigheten i tolkningen är att jag inte vill hindra fansens fria aktiviteter så mycket som möjligt. Fortsättning>

4/5) Det är lite svårt, men jag skulle vilja att varje person läser [texten], tänker noga och fortsätter sin verksamhet på egen risk. Fortsättning>

5/5) Vi har fått några förfrågningar, men som en allmän regel kommer vi inte att svara individuellt angående tolkningen och användningen av denna riktlinje. Att slå ner i en grupp fans är vad vi inte vill ha mest. Tack för att du läste till slutet. Slutet

Ingen gillar totalitärer eller fascister, så i motsats till vad Studio Khara har sagt är inte deras avsikter snedvridna. De ville tillgodose den puritanska publiken som inte har något intresse av att delta med sin produkt på någon nivå, och deras verkliga publik tål inte det.

Om det kommer att översättas till någon meningsfull handling kommer att ses när filmen släpps den 23 januarird i Japan. Eftersom Demon Hunter-filmen har slagit det nationella rekordet för biljettkassan för en animerad film kommer det inte att finnas någon som klandrar låsning eller rädsla från Covid-19. Om visningen inte är spektakulär beror det antingen på brist på medfödd kvalitet och / eller tillbakablick från deras censuriska beslut.